Keine exakte Übersetzung gefunden für منع مغادرة البلد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch منع مغادرة البلد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - L'interdiction de sortir du pays ou de se trouver à des endroits déterminés par le jugement;
    - منعه من مغادرة البلد أو الوجود في أماكن يحددها الحكم؛
  • Donner des explications sur les allégations selon lesquelles des personnes se seraient vu refuser le droit de quitter le pays.
    ويرجى التعليق على الادعاءات القائلة بأنه تم منع أفراد من مغادرة البلد.
  • Il dispose de bureaux dotés de systèmes d'information comme le SIFDAS, avec différents modules, dont un traite spécialement les requêtes émanant des autorités judiciaires (mandats d'arrêt et interdictions de sortie du territoire).
    وللإدارة مكاتب مجهزة بنظم معلومات مثل قاعدة البيانات SIFDAS، ومختلف البرامج الحاسوبية المستقلة، مثل البرامج المتعلقة بالطلبات المقدمة من مختلف السلطات القضائية (الأوامر الصادرة بالاعتقال والمنع من مغادرة البلد).